حتما می دانید که در امر آموزش، انتخاب گروه هدفی که مورد آموزش قرار می گیرند مهمترین اولویت در امر آموزش است.

فرض کنید می خواهید MSDS جند ماده را برای نصب در محیط کارگاه و یا محیط کارتان نصب کنید و یا زونکنی تشکیل دهید که کارگران و کارمندان شما با مراجعه به این زونکن اطلاعاتی را در مورد مواد شیمیایی بدست آورند. چه می کنید؟؟!

آیا یک MSDS بی روح و با لغات تخصصی را در محیط کار نصب می کنید؟ کارگر از کجا بداند که  TLV چی هست؟ از کجا بداند  PPM به چه دردی می خورد؟ حتما شما نیز به ما حق می دهید که کارگر نداند Flash point چیست و کاربردش کدام است!
پس گروه هدفی که باید از این MSDS استفاده کند، بسیار مهم است و یکی از وظایف مهم مان "اطلاع رسانی صحیح" هست.
اگر در این "اطلاع رسانی" گروه هدف به درستی تعیین نشود، چه اتفاقی می افتد؟
سایت ایمنی و بهداشت حرفه ای کانادا در لینک زیر به خوبی گوشزد کرده است که یک MSDS خوب باید قابل فهم برای گروه هدفش باشد.
http://www.ccohs.ca/oshanswers/legisl/msdss.html

چند خط زیر را بخوانید!

Why is my MSDS so hard to understand?

Traditionally the intended readers of MSDSs were occupational hygienists and safety professionals. Now the audience also includes employers, workers, supervisors, nurses, doctors, emergency responders and workers. To ensure that MSDS users can quickly find the information that they need, the information should be in an easy-to-read format and written in a clear, precise and understandable manner.

For most people who work with controlled products, there are some sections that are more important than others. You should always read the name of the chemical, know the hazards, understand safe handling and storage instructions, as well as understand what to do in an emergency

به صورت تحت لفظی ترجمه ی این متن به صورت زیر می باشد:
از قدیم تا به حالا رسم بر این بوده که از یک MSDS فقط کارشناسان ایمنی و بهداشت استفاده می کردند، ولی امروزه MSDS برای کارگران، سوپروازرها، پزشکان و ... نیز کاربرد دارد. (جهت استفاده در زمان پاسخ اضطراری . توضیح بیشتر اینکه در شرایط حادثه، وقت کم است و باید در سریعترین زمان ممکن بهترین پاسخ به حادثه داده شود. این می شود مفهوم پاسخ اضطراری. )
برای اکثر کسانی که در خطوط تولید کار می کنند، برخی قسمت های یک MSDS مهمتر از بقیه قسمت های دیگر هست. شما باید همیشه بتوانید نام ماده، خطرات آن، روش صحیح حمل و انبار کردن مواد و همچنین پاسخ صحیح در شرایط اضطراری را بدانید.
حالا فرض کنید که شما یک MSDS بی روح و با 16 قسمت تخصصی را شما در محل کارتان نصب کرده باشید و فرض کنید که الان یکی از کارگران در اثر پاشیدن آهک در چشمش صدای ناله اش گوش فلک را کر کرده است. اینک شما هستید و یک MSDS شانزده قسمتی و کمبود وقتی که بیداد می کند! احتمالا چند دقیقه باید این MSDS را ورق بزنید تا به قسمت کمک های اولیه اش برسید!
اگر یک MSDS با فرمت ساده و تنها در یک برگ داشتید، این مشکل به خودی خود از بین می رفت!
اینک شرکت فرا ایمن با طراحی اولین نرم افزار MSDS فارسی در ایران  (FaraMSDS) گامی بزرگ در ارتقای سطح ایمنی و بهداشت در ایران برداشته است.

دانلود نمونه گزارش نرم افزار FaraMSDS

اگر اطلاعات بیشتری در خصوص این نرم افزار می خواهید، لینک زیر را ببنید:
MSDS فارسی - نرم افزار فارسی -لیست مواد